Caroline Boudoux, professeure titulaire au Département de génie physique de Polytechnique Montréal, explique ce qu'est un mirage froid, soit un phénomène optique qui combine de la réfraction de lumière et une inversion de température (à 01:00).

Catherine Morency, titulaire de la Chaire en mobilité de Polytechnique Montréal, intervient dans le documentaire pour souligner la méconnaissance des bénéfices du transport collectif. Son expertise en mobilité vient appuyer la réflexion sur le rôle essentiel du métro et du transport collectif dans le contexte des changements climatiques et du développement durable.

Nathalie de Marcellis-Warin, professeure au Département de mathématiques et de génie industriel, et directrice générale du consortium de recherche IVADO, intervient sur les enjeux liés au développement d’une IA responsable. Elle souligne que les travaux sur ces questions sont déjà bien engagés et insiste sur l’importance de coordonner les efforts entre les États et les organisations pour mieux prévenir les risques liés à l’IA.