Bienvenue dans le nouvel environnement Microsoft 365
Polytechnique Montréal modernise son environnement numérique avec Microsoft 365.
À compter de la mi-juillet 2025, un nouveau compte Microsoft 365 et une nouvelle adresse courriel seront automatiquement attribués à toute personne étudiante ayant un dossier actif à Polytechnique.
Ce compte inclura :
- Une nouvelle adresse courriel étudiante : prenom.nom@etud.polymtl.ca;
- La migration des courriels provenant de la boîte courriel Horde vers Outlook;
- Un accès à la suite d’applications M365 de la licence étudiante.
Après cette période, toute nouvelle personne qui s'inscrira à Polytechnique Montréal se verra automatiquement octroyée un compte M365 et une adresse courriel @etud.polymtl.ca.
Étapes clés de la transition
Voici ce que l’équipe de la transformation numérique effectuera à compter du 14 juillet;
- Création de votre compte Microsoft 365 et de votre adresse courriel @etud.polymtl.ca;
- Migration automatique des courriels Horde vers Outlook par la suite;
- Mise en place d’une redirection automatique de votre adresse courriel actuelle @polymtl.ca vers @etud.polymtl.ca.
Vous recevrez un courriel personnalisé vous précisant la date exacte de la création de votre compte et de la migration de votre boîte courriel.
Ce que vous devrez faire après la migration
|
Fonctionnement des adresses courriel
Ce qui demeure valide :
- Les courriels envoyés à l’adresse @polytmtl.ca seront redirigés automatiquement vers votre nouvelle adresse @etud.polymtl.ca.
- L’adresse @polymtl.ca reste fonctionnelle pour vous identifier aux systèmes de Polytechnique le cas échéant;
Ce qui change :
- Toute redirection personnalisée configurée dans votre dossier étudiant en ligne, par exemple vers une adresse personnelle comme Gmail, sera désactivée.
- Vous pourrez créer une nouvelle redirection dans Outlook (une procédure sera disponible bientôt).
Archivage de la boîte Horde
Lors de la migration, votre ancienne boîte Horde sera automatiquement archivée (elle ne sera plus accessible) et vos courriels transférés dans Outlook.
Accès aux systèmes institutionnels
Continuez d’utiliser votre identifiant @polymtl.ca pour accéder aux plateformes institutionnelles le cas échéant.
Avantages de Microsoft 365
Ce nouveau compte vous permettra :
- D’accéder gratuitement à la suite Office 365 (Word, Excel, PowerPoint, etc.);
- De bénéficier d’un espace de stockage accru avec Outlook et OneDrive;
- Outlook (boîte de courriel) - 2G
- OneDrive (documents académiques personnels) - 20G
- D’évoluer dans un environnement collaboratif, professionnel et convivial.
Qui est concerné par ces changements?
Sont concernées :
- Les personnes étudiantes actuellement inscrites à Polytechnique Montréal;
Ne sont pas concernées :
- Les personnes diplômées (membres de la communauté alumni);
Particularités liées à l’environnement Microsoft 365 US
Si vous utilisez un compte Microsoft 365 américain (Microsoft 365 US), celui-ci demeure actif pour le moment. Toutefois, à compter de l’automne, l’environnement canadien deviendra la norme institutionnelle.
Voici quelques éléments importants à savoir :
- Les environnements Microsoft 365 US et Microsoft 365 sont distincts. Ils ne sont pas configurés de la même façon et ils ne communiquent pas directement entre eux.
- Si vous êtes membres d’un Teams/SharePoint dont le propriétaire est membres de la communauté professorale, les Teams/SharePoint seront migrés graduellement à compter du 16 juillet. Vous devrez utiliser votre nouveau compte Microsoft 365 pour y accéder.
- Les Teams/SharePoint dont les propriétaires sont membres de le communauté étudiante ne sont pas visés par cette migration.
- Pensez éventuellement à déplacer vos documents importants dans le nouvel environnement.
Foire aux questions
- Puis-je choisir mon adresse courriel @etud.polymtl.ca?
Non. L’adresse est générée automatiquement à partir des informations de votre Dossier étudiant en ligne.
- Que se passe-t-il avec mes anciens courriels dans Horde?
Ils seront migrés vers Outlook par la suite. Tous les messages transmis à @polymtl.ca sont automatiquement redirigés vers la nouvelle boîte courriel.
- Puis-je accéder à Microsoft 365 sur mon appareil mobile?
Oui. Ouvrir une session en ligne et connectez-vous avec votre compte.
- Puis-je rediriger mes courriels vers une adresse personnelle?
Oui. Vous pourrez configurer une redirection dans Outlook.
- Combien de temps mon compte demeure-t-il actif après mes études?
Votre compte Microsoft 365 reste actif pendant un certain délai après la fin de vos études, puis il sera désactivé.
- Que se passe-t-il avec les courriels transmis à @polymtl.ca?
Les courriels transmis à cette adresse seront redirigés automatiquement dans la nouvelle boîte courriel Outlook.
Applications accessibles avec Microsoft 365 pour les personnes étudiantes (liste non exhaustive)
Application | Utilité principale |
Outlook | Courriel, calendrier, rappels, gestion des tâches |
Teams | Clavardage, appels, réunions virtuelles |
Word | Rédaction collaborative et commentaires |
Excel | Analyse de données, tableaux, calculs |
PowerPoint | Présentations dynamiques |
OneDrive | Stockage infonuagique sécurisé |
OneNote | Prise de notes numérique |
Planner | Planification de projets et de tâches |
To Do | Gestion de tâches personnelle |
Lists | Organisation de listes d’information |
Whiteboard | Tableau blanc interactif pour la collaboration |
Besoin d’aide ou d’accompagnement?
Avant la migration :
- Consultez cette page car elle sera mise à jour régulièrement;
Après la migration :
- Des informations précises sur le fonctionnement du soutien seront transmises dans la communication contenant la date de création du compte Microsoft 365 et de la migration de la boîte courriel.
- Connectez-vous à l’application en ligne Dossier Étudiant
- Dans la section Renseignements personnels, vous trouverez votre mot de passe Microsoft 365 dans la sous-section Information confidentielle.

Remarque
- Le mot de passe est seulement pour la 1re connexion et ne sera plus utilisé par la suite.
- Il est temporaire et ne sera plus fonctionnel à une date qui sera communiquée à l’avance.
1- Accédez au portail Microsoft 365
- Ouvrez votre navigateur web et allez sur https://portal.office.com
2- Connectez-vous avec votre compte étudiant Microsoft 365
- Entrez votre adresse courriel étudiante pour Microsoft 365 se terminant par @etud.polymtl.ca
- Cliquez sur Suivant.
- Entrez votre mot de passe temporaire et cliquez sur Se connecter.
3- Changer votre mot de passe
- Re-saisir votre mot de passe temporaire dans le champ Mot de passe actuel
- Saisir votre Nouveau mot de passe au moins une lettre majuscule, minuscule, un chiffre, un caractère spécial (!$%?&, etc.) et 12 caractères minimum.
- Re-saisir dans le champ Confirmer le mot de passe
- Cliquer sur Se connecter
4- Configuration supplémentaire pour sécuriser le compte
- Si c'est votre première connexion, vous devrez changer votre mot de passe. Suivez les instructions pour créer un nouveau mot de passe sécurisé.
- Cliquer Suivant
- Vous pouvez utilisez l’application Microsoft Authenticator sur votre téléphone mobile. Suivre la démarche de Microsoft.
- Vous configurer d’autre méthode en cliquant sur Je veux configurer une autre méthode
Remarque : La méthode recommandé par Microsoft et Polytechnique est l’application Microsoft Authenticator.
1- Accédez à Outlook en ligne https://outlook.office.com/
- Connectez-vous avec votre compte Microsoft avec votre compte Microsoft 365 (@etud.polymtl.ca).
- Une fois connecté à Microsoft 365, cliquez sur l'icône de l'application dans le coin supérieur gauche (les neuf points) et sélectionnez Outlook.
2- Configurer votre boîte de réception
- Si c'est votre première connexion à Outlook, vous serez guidé à travers la configuration initiale de votre boîte de réception.
- Suivez les instructions pour configurer vos préférences de langue, fuseau horaire, et autres paramètres.
3- Utiliser Outlook
- Vous pouvez maintenant envoyer et recevoir des courriels, organiser votre calendrier, et gérer vos contacts directement depuis Outlook en ligne.
1- Accédez à Outlook en ligne
- Ouvrez votre navigateur web et allez sur Outlook.com.
- Connectez-vous avec votre compte de messagerie personnel avec votre compte Microsoft 365 (@etud.polymtl.ca).
2- Accédez aux paramètres de votre boîte de réception
- Cliquez sur l'icône en forme d'engrenage en haut à droite pour ouvrir le menu des paramètres.
3- Configurer les redirections
- Dans le menu de gauche, sélectionnez Courrier.
- Cliquez sur Transfert
- Activer le transfert
- Saisir le courriel de transfert
Références
[1] Utiliser des règles pour transférer automatiquement des messages
[2] Outlook : transférer et rediriger des emails - IONOS
1- Accédez à la page portail Microsoft 365
- Ouvrez votre navigateur web et allez sur https://portal.office.com
2- Sélectionnez Mot de passe oublié
- Sur la page de connexion, cliquez sur le lien Mot de passe oublié
3- Connectez-vous avec votre compte étudiant M365
- Entrez votre adresse courriel étudiante pour Microsoft 365 se terminant par @etud.polymtl.ca
- Cliquer sur Suivant

- Cliquer sur J'ai oublié mon mot de passe
4- Vérifiez votre identité [Préalable, l’avoir configuré après avant]
- Choisissez une méthode de vérification (e-mail, SMS, ou application d'authentification) pour recevoir un code de vérification.
- Entrez le code de vérification reçu.
5- Réinitialisez votre mot de passe
- Une fois votre identité vérifiée, vous pourrez créer un nouveau mot de passe.
- Saisissez et confirmez votre nouveau mot de passe, puis cliquez sur Suivant pour finaliser la réinitialisation.