Mme Riopel a reçu ce prix des mains de la ministre d'État à la Culture et aux Communications, ministre responsable de la Charte de la langue française, Mme Diane Lemieux. " Elle fait quotidiennement la preuve qu'il est possible d'enseigner, d'étudier et de mener des travaux de recherche en français en Amérique de Nord dans le domaine de l'ingénierie ", a souligné la ministre.

La professeure Riopel participe depuis dix ans à l'élaboration d'un champ terminologique d'envergure dans le domaine de la manutention et du stockage, sa sphère d'expertise. Fait intéressant à souligner, l'utilisation de cette terminologie est maintenant obligatoire, tant à l'oral qu'à l'écrit, dans plusieurs cours donnés au Département de mathématiques et de génie industriel.

Chaque année, le gala des Mérites du français récompense les entreprises, les commerces, ainsi que les nouveaux arrivants pour qui la qualité de la langue française est une préoccupation constante. Le prix Camille-Laurin est une des distinctions les plus prestigieuses remises à cette occasion.

Site Web de l'Office québécois de la langue française :
http://www.olf.gouv.qc.ca