17 août 2021, Radio-Canada
Dans cet extrait, Nicolas Saunier, professeur titulaire au Département des génies civil, géologique et des mines de Polytechnique Montréal, discute à propos de l’analyse du projet-pilote de cohabitation des cyclistes et des piétonnes et piétons qu’il effectue, avec les professeurs Owen Waygood et Francesco Ciari et des étudiantes et étudiants de Polytechnique, ainsi qu’avec une chercheuse de l’Institut national de la recherche scientifique - INRS, sur L'Avenue du Mont-Royal, à Montréal.