ligne ligne Index des volumes et numéros ligne Courriel de la bibliothèque ligne Site Web de la bibliothèque ligne Page d'accueil Portail Poly ligne
  Numéro 50 , janvier 2010  
 

Imprimer cet article
Imprimer ce numéro


sommaire
Mot du directeur
Le témoin passe
Sylvain Meunier n'est pas un partisan des Bruins
Thèses sur toile
Yves, en prose et en vers
Spécial 50e - Des noms qui en disent long!
Une formule qui fait boum!
Spécial 50e - L'Infotech a-t-il toujours existé?
Riches et grands domaines
Spécial 50e - Recette pour un bulletin bien cuisiné!
Aussi utile qu'un couteau suisse
Spécial 50e - Rebaptiser l'Infotech?
L'édifiant éditeur
Spécial 50e - Les « plusses bonnes » de l'Infotech
Des fils qui ReSStent
Spécial 50e - Le monde entier célèbre l'Infotech!
Le meilleur reste à venir!
chroniques
L'heure du « compte »
Spécial 50e - Échos de la boîte à suggestions
La Bibliothèque c'est aussi...

 

logoDes noms qui en disent long!

Le catalogue de la Bibliothèque contient son lot de noms amusants, voire bizarres. Voyage au pays des auteurs qui n'ont pas choisi leur nom.

Le catalogue de la Bibliothèque, c'est un peu comme une ville dont les habitants sont tous les auteurs des livres que nous avons traités au fil des années. Aux Services techniques, il n'est pas rare que nous nous amusions des noms pour le moins bizarres de certains citoyens de notre catalogue.

Permettez-moi de profiter de ce 50e numéro de l'Infotech pour vous en communiquer quelques-uns. Les noms retenus sont compris entre les lettres N et Z. Advenant un certain succès du présent texte, nous pourrions envisager d'y apporter une suite qui couvrirait la première moitié de l'alphabet.

Enfin, sachez que tous ces noms sont réellement présents dans le catalogue de la Bibliothèque. D'ailleurs, vous pouvez facilement le vérifier par vous-même.

Commençons, si vous le voulez bien, par les noms évoquant un besoin de base : les aliments. Notre catalogue contient les Walter Zucchini, Edouard G. Pita, Benoît Poulet, Donald H. Whitebread, Giovani Parmigiani, Nicolas Navet, Johanne Tarte, Ivana Suchy, Paul Sosis (saucisse), Franco Selleri, Samuel Rognon, A. Rachid, Alicia L. Ragout de Spencer, Pepper White et, pourquoi pas, Deborah L. Yopps (marque de yaourt), James J. de Yoreo (marque de biscuit), Robin Wood (marque de farine) et William Petak (des bonnes « petak », c'est bon!).

D'autres noms de citoyens représentent bravement la biologie humaine ou animale. Mentionnons Marie-Christine Piedboeuf, Jean Sang, Michel Serveau, S. K. Tandon, Gustave Oslet, Christophe Sueur, Jean Ney, Jerry Ventre, Olli Varis, et, dans un registre bien particulier, Najate Ben-Sari Zizi, Todd Verge et Roger Pynn.

Les animaux sont également bien représentés avec Quentin C. Turtle, Marcus M. Truitt, Arthur M. Trout, N. Thon, Guy Tétard, O. Veyrat, David Yack, Gérard Worms, Philip F. Panter, Rajan Suri (souris), Jacques Sigal, H. A. Whale, Meltem Serin, Bruno Renard, Mary C. Rabbitt, Martine Poux et Jozsef Pelikan.

Ingénierie

Notre cité catalographique comprend aussi sa part d'ingénieurs. Soulignons Agnès Terrasse, Jacques Verrière, Robert « Abri » Tempo, Gérard Subsol, Sandrine Poteau, Jean-Claude Pont, Charles Platrier, Frédérick Planché, Jacques Plan, Catherine Pivot, Philippe Robinet, Catts Pressoir et Alain Pavé (génie civil et construction domiciliaire).

Mais aussi A. E. Vol (génie aéronautique); Mark R. Tool, Robert Vis, Dominique Taraud, Richard Stim et Carlos Martin Vide (génie mécanique); Duncan Watts, S. Odiot, R. L. Plackett et Charles P. Sonnett (génie électrique et électronique); George Polimeros, Karl Nickel et Roy A. Plastock (génie des matériaux); H. E. Trucks, Russell E. Train, Gérard Voland, Ghislain Wagon, Peter Stopp et même Marcel Takam (ta CAM) (génie des transports); Ronald Warren Tank et E. Quanon (génie militaire); et Sue Webb, C. Van de Panne, Teresa Numerico et Marek Reformat (génie informatique).

Les scientifiques et chercheurs sont Jean-Bernard Trouvé, Jean-Claude Vérité, Roger Valid, Alan W. Pense, Jack Tech, Alexandros Nanopoulos (comme dans « nanotechnologie »), Clément J. Savant, Pasqualina M. Sarro et John T. Sample.

Évidemment, d'autres sphères du savoir sont suggérées par les Marcel Sédille, David G. Proverbs et Dominique Présent (grammaire); Gérard Plateau, R. Quatremer (géographie); Jean Rondepierre, François de Pierrefeu, Marcel Rochefrette (géologie); et Roeun Un, Jean-Paul Six (mathématiques).

Pour les enfants

Le monde des petits n'est pas ignoré avec des noms comme Wing N. Toy, Goswani D. Yogi, Mauricio Papa, Yu P. (Youppi) Svirko, Nicholas M. Spyrou, Ka-Yiu (Cailloux) San, Jean-Claude Samama, Gilles Poupon, Danny C. C. Poo et Roland Pierrot.

Des jardins d'enfants, nous passons au jardinage des adultes et découvrons Auguste Rateau, P. Sauvegrain, Adrien André Sanfourche, Jules Pelouze, Cindy Winegarden, Frantz B. Tuteur, Jean-Pierre Pelle et Claude Prunier. Du pouce vert à l'environnement, il n'y a qu'un pas. S'y associent les C. C. Verver, Michel Vert, Elliott Irving Organick, Maurice  Henry Quenouille, Louis Naturman, J. Sentier, Éric Sanlaville et Arno Puder (pus d'air).

Michel Vert pourrait aussi retrouver ses collègues « de couleur », les Rémi Violette, Marvin Pastel, Thomas W. Orange, Janine Rouge, Mark de Payrebrune et Cyril Rainbow.

Ce dernier est également météorologue, à l'instar des Bruce Schaller (chaleur), Olivier Scaillet (de l'expression « on s'caille »), Eugène J. Saletan, Tetsuro Sakai (ça caille encore), Stuart S. Sagel, Gil Neiger, Kris Tangri, Carol Sunshine, Paul Soleillet, Bradford Babbitt Van Diver (« Vive le vent d'hiver », dit la chanson), Lee Rainwater et Georges Tiffon.

Perruques et sacs à main

Pour les amateurs de mode, notre catalogue abrite les Wilfrid Perruquetti, Joseph Pelrine, Jean-Pierre Ponpon, Jeremy Purseglove, A. Sabot, Orville C. Sandall, Jean-Philippe Retaillé, Bruno Soulier, Philippe Rabiller, Jeanne Soutif (un « soutif » est un soutien-gorge), Bo Pang, Charles H. Nilon et, mon préféré, Michel Supersac!

Vous aimez la musique? Eh bien, vous ne serez pas déçu d'apprendre que notre petite ville compte des Roland Trompette, Jean-Michel Trio, Kenneth Tenore, C.-A. Valson, Hiroyuki Tango, Polydore Swings et J. Son.

Mais en musique, le plus intéressant demeure que certains noms y font référence simplement par les sons qu'ils contiennent. Que dire, par exemple, des K. Ramavataram, J. A. Steketee, Habib Tabatabai, Srinivas A. Tadigadapa, Hirokazu Takada, Jamal Takadoum, Shozo Takata, Mark Tatham, Léandre Nneme Nneme, Nicolae Opopol, H. Papupen, Artur Wiklik et Jean-Raphael Tong-Tong!

Tong-Tong. Cela fait penser à la musique, mais c'est aussi une onomatopée. Vous savez, ces mots qui représentent un bruit, un son ou même un cri. Nous avons nos auteurs « onomatopiens » tels B. I. Piip, John E. Plapp, R. A. Ploc, Daniel J. Plung, Valer Pop, R. Pouit, Kenkichi Oho, H. A. J. Oonk, Ding Ying, Joachim Otto Yohou, R. D. Zipp, Lu Ting, Michael Toot, Helen O'Boyle, Philippe Touitou, sans oublier Kenneth E. Vroom!

Poignée de bêtises

Une catégorie intéressante est celle des injures, étonnamment nombreuses dans notre catalogue. Ainsi, découvrons les Didier Sornette, L. I. Salop, Gregory Satir, James C. Ratté, Shahina Naz, Thomas Nunno, Lucille Pariat, Jacques Villain, M. F. Veul, Quincy Teng, Michel Tetu, Patrick Thiran, Pierre Rat, Hind Rakkay, Paul Radin, Henri Pochard, Ulrich Platt, Florence Osty, Geert van de Putte, Jean Sal et surtout, surtout, surtout, Paul Vachier!

D'autres noms, par contre, évoquent de bien meilleurs qualificatifs, comme Allan Sydney Wisdom, Norbert Preu, Gabriel Voitoux, René Parfait et Carol Precious.

Nos auteurs-habitants sont de toutes les tailles : petits (Philippe Nain et Yechian Yemini) ou grands (Lucien Sigrand). Notre catalogue a aussi ses « gros noms »! Qu'il me suffise de mentionner Marc Pansu, Gilles Pesant et N. H. Phat.

Plusieurs de nos auteurs sont entrepreneurs ou travaillent dans un bureau, comme les Putnam P. Texel (t'excelles), Bertrand Viret, José Ragot, Amnon Yariv (l'arriviste), Charles Youngblood, John A. Talent, Mark Utting (franchement!), E. N. Protonotarios, William S. Tamplin (temps plein), Nicolaus Steno, Richard Startup et Mark Paye.

Et l'argent, bien sûr, a ses Jacques Valeur, Richard Winpenny, Pascal Plumé, Michael R. Overcash, Gordon Shillinglaw, Richard G. Ranson, David Prosperi, Alain Profit et Corrado Priami (prix ami).

L'amour, toujours l'amour

Dans les horoscopes des journaux, après le travail vient l'amour. Notre catalogue possède lui aussi ses « amours » de noms avec Paul C. Truelove, Lionel Roucoules, M. Valentin, Arcadio P. Sincero, Sophie Tison, Maurice Touchais, Laurence N. Virgin, Denis Thébeau, Donald Solitar, Waleed W. Smari (s'marie), Peggy Trousseau, Richard Soltero (« célibataire », en espagnol) et Geza Timari (tit-mari).

D'autres noms présentent un caractère carrément plus « sexuel »(Walter Sextro, Gilberte Niquet, E. V. Sado et Rehan Sadiq), voire « pipicaca » (Richard Prout, Len M. Pismen, Goeffrey E. Petts, Paolo Petta et Maria Petrou).

Mais les problèmes ne s'arrêtent malheureusement pas là. Ainsi, le jeu (Driss Ouazar, Ronald Packman, William Paul Risk et Kimio Uno), l'alcool (N. G. Trink, Jean-Louis Soulé, Nikolai Nikolaevich Sirota et Eugene Shuter) et la drogue (Luke Trip, Jean-Jacques Spicq et Ashish Tewari) pointent aussi leur vilain nez dans notre catalogue.

Heureusement, les bienfaits de l'eau pure apparaissent grâce aux Normand Trempe, Claude Vittel, Didier Noyé, Zahir Tari, Raymond Saccal (ça cale) et Kenneth L. Pocek (pas sec).

Ayoye!

Comme dans une ville, il y a des noms qui font mal (Lucien Percepied, Caroline Serfass, Nicolas Tranchant, Byron D. Tapley) et d'autres qui font du bien (Moussa Seidou, Linda M. Welkom, Bernard Sanschagrin, Andrew C. Tickle); d'autres encore inquiètent (Rodolphe Sépulchre, Henri Trou, Michael J. Panik, Josef Stuper) et leurs contraires rassurent (J. Rygol, Pierre Rigollet, Randy Peppé, Sandro Sava, Catherine Plaisant, Alain Pitre).

Notre cité catalographique compte ses sportifs : Frederick C. Victory, Diego Zamboni, Allan Shotwell, Malek Tabbal (ta balle), Éric Stade, Lucie Ringuette, Monia Rekik, Pierre Patin, ses amateurs de cinéma :Maurice Parodi, William Sinnema, Linda M. Spock, ses politiciens : Beverley Voth, Ted Senator, et même A. Sarko, ses religieux :Albert Sauveur, Roland Sanctuary, Earl D. Sacerdoti, A. Révérand, Anna V. A. Resurreccion, Oliver W. Propheter et, croyez-le ou non, ses bibliothécaires : R. L. Vollum, G. W. Series, Andy H. Register.

On y trouve encore une école (polytechnique?) avec les Yan Zheng (Y'enseigne), Carole Tucoulet, J. C. Plaziat (plagiat) et… Jean Poly!

Ces « vites » qui détalent!

Dans notre ville, se trouvent des handicapés (Francis Sourd, Kuber T. Sampath), des rassembleurs (Christophe Toulemonde, David G. Tout), des « racistes » (Edward Wasp, F. Nègre), des « vites » (C. Vit, D. Tal) et des « pas vites » (K. A. Van Lente, C. S. Zen, Peter J. Stang, George N. Sandor, Julien Petitpas, Keith Pavitt, Gregory S. Patience).

Et il y a les vieux : P. M. Vieillard, Baxter E. Vieux, Renata Vieira, Fabrice Papy et John D. Peper (pépère). Certains d'entre eux, sans doute plus « veinards » ou « vigoureux » que les autres, atteignent une longévité impressionnante, comme le montrent les exemples suivants : Vennard, Edwin, 1902-    , Vigoureux, Paul, 1903-    , Stauch, Adolf, 1875-    , Vacquant, Charles, 1829-    , et Mineur, Henri, 1809-    (il fête son bicentenaire, cette année!).

Il y a aussi les timides (Oz Shy, Steven Saliterman, Jean-Pierre Penot), les « béni-oui-oui » (yes men) (R. W. Okey, Carol Vu, Jean-Charles Sisi, Mohammed Saadioui), les esprits critiques (Jean-Pierre Nonnon, Michel Songeon) et plusieurs laissés pour compte tels Jack Nutting, Henri Vatan, William Skach (s'cache), Maryam Sepehr (se perd), David Sceppa (sait pas), Edward Michael Perdue et Slobodan Perdan, dit le « looser ».

Enfin, il y a malheureusement ces dégoûtants personnages qui hantent tous les lieux du monde sans exception. Ils s'appellent Pearl Pu, Jean-Pierre Verjus, Anna Woch, A. D. Visser, Jean-Pierre Rothé, Catherine E. Urch, Atul Puri (pourri), Paul Pupier (pue pieds) et Claude Puech.

Il arrive que ce soient les prénoms qui méritent notre attention, comme dans les cas de Bientôt Séa, Rinpoché Sogyal, Philo C. Wilson, Astérie Twizeyemariya, Ka-Kha Wong, Viraphol Tassombut, Ben Hur Wilson, Subir Kumar Sarkar, Alan Harlalee Wilson et Déogratias Ndereyimana.

Scrabble

Les noms peuvent aussi être bizarres selon des critères de forme.

Ainsi, certains contiennent trop de consonnes (Frantisek Tvrz, Heinz Tschatsch, Katalin Vsztergombi, Arié Vrijburcht, Pawel Wrzos, Oldrich Pajgrt, Leo J. Obrst, Jaroslav Nyvlt, Daniel Ng, Jan J. Opplt, Wolfgang Nejdl, Mark Szymczyk, William Y. Svrcek, M. Skrzynska et Greta Pifat-Mrzljak), tandis que d'autres charrient trop de voyelles (Nicolas G. Tomaiuolo, A. M. Viiou, Janvier Yahouédéou et Mawuko Nyuiadzi).

Certains noms sont très courts (Ad Vlot, A. Nou, Tee Teoh, Li Qi, Bo Shi et Ye Tao), mais d'autres, franchement, traînent en longueur (Nick G. Triantafillopoulos, Nalini Venkatasubramanian, Demetrios Panagiotakopoulos, Thiruppudaimarudhur N. Narasimhan, Velupillai Sankaranarayanan, Jean-Denis Rakotoharilala, Giuseppe Maria Ferrero di Rocaferrera, Pelageia Lakovlevna Polubarinova-Kochina, Léandre A. Ratsirahonana-Rakotobé et Duo Oyono Mick Willy Randriamiarinyatovo).

D'autres noms sont à eux seuls des exercices de diction, comme Louis Puisseux, C. V. Vishveshwara, Alan L. Yuille, B. Yrieix, Sergei Konstantinovich Vsekhsvyatskii, Du Xixing, Yang Ang, Gotz Schroth, Charles Suchet, Przemyslaw Wojtaszczyk et Henning Struchtrup. Essayez de les prononcer rapidement, vous verrez!

D'autres encore ont une fixation sur une lettre et n'en démordent pas trop, comme Hélène Stemmelen pour la lettre E, Hervé Vivier et Yvette Veret pour la lettre V, Jeff Offutt et F. Pfaff pour la lettre F, Antonia Papandreou Suppappola, dont les parents aimaient bien la lettre P, ou encore Aziza Tazi (lettre Z), Mahadev Satyanarayanan (lettre A) ou Zenon W. Pylyshyn (lettre Y).

Il y a aussi les particules, un peu passées de mode mais encore bien présentes, comme le montrent les Xavier Boy de la Tour, Étienne du Trémolet de Lacheisserie, J. F. d'Aubuisson  de Voisins, Sabrina de Capitani di Vimercati, Jean d'At de Saint-Foulc, Robert Pallu de la Barrière, Victor Rouquet la Garrigue, Bruno van Pottelsberghe de la Potterie et Robert Ali Brac de la Perrière.

Guignol, bozo et jambon

Certains noms frôlent la bizarrerie, se taillant ainsi une place à notre palmarès. Par exemple, Dominique Thibaudon (ti-bedon), Maurice Zignol (guignol), Bo Zhou (bozo), Giulio Zambon (jambon), Dang Vy Dao (vidéo), Adil E. Shamoo (chameau), Robert A. Scopats (psychopathe), José Maria Sarabia (charabia), Gilbert Raveleau (travelo), Jacques Rappaz (rapace), Jean-Claude Radix (radis), Harry Bridgman Pulsifer (Lucifer), Michel Pourcelet (porcelet), Bernard Pitrou (pitou) et Jean-Marie Piasco (fiasco).

D'autres font penser à des parties de phrases, comme You Gang (Hey, you gang!), Arnant Venet (Ar'n'en venait pas!), Teh-Fu Yen (T'es fou, Yen!), Zebo Peng (Z'ai beau peigne!), Giorgos Stamou (C'tait mou) ou encore Otto Struve (L'auto s'trouve où?).

Vous voilà maintenant presque au bout de votre voyage à Catalogueville. Vous avez rencontré beaucoup de monde! Mais permettez-moi de vous présenter un dernier groupe d'inclassables et étonnants citoyens.

Voici donc les Sala Toto, Tulio Tolio, Youssef Timoulali, Daniel Villesuzanne, Jacques Ripotot, Vincent Zalzal, D. Clay Whybark (pourquoi japper, en effet?), Marco M. Pamatmat, Manabu Nii, J. Staciulevicius, René Rampnoux, Ricardo Salem Zebulum, A. Yesildirek, Jean-Philippe Torterotot, Nicolas Poilvert, Beyime Ould Tachefine, David Pointcheval, R. Toxopeus, Francis Rocaboy, Sak Onkvisit, Yves Saint-Mleux, Nadia Réguigui et Ivy Brautigam Percoco.

« Étonnant » est ici le maître mot. Un étonnement qui n'a pas de fin et que, pour terminer, signent trois de nos auteurs : Doug Stuns, N. F. Surprenant et Jo Strange.

André Maltais

Issn

Droits d'auteur : cet article est mis à disposition sous un contrat Creative Commons.

Valid XHTML 1.0!